In French
La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Au ciel d'茅t茅 confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer,
berg猫re d'azur infinie.
Voyez
Pr猫s des 茅tangs
Ces grands roseaux mouill茅s.
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouill茅es.
La mer
Les a berc茅s
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A berc茅 mon c艙ur pour la vie.
English translation
The sea
which we see dancing along the clear gulfs
has silver reflections.
The sea
has changing reflections
Under the rain.
The sea
To the summer sky's confuses her white sheep
With angels so pure.
The sea,
Shepherdess of infinite blue.
See
Next to the ponds
Those tall wet reeds.
See
Those white birds
And those rusty houses.
The sea
Has rocked them
Along the clear gulfs
And with a love song
The sea
Has rocked my heart for life.Can anyone out there translate the words to the French song ';La Mer';?
The sea
Which you can see dancing along the bright gulfs
With their silver reflections
The sea
Changing reflections
In the rain
The sea
Which you can see dancing along the bright gulfs
With their silver reflections
The sea
Changing reflections
In the rainCan anyone out there translate the words to the French song ';La Mer';?
go to paroles.net to get the lyrics. Sometimes they have the translations in English. Or, try freetranslations.com
Sure it means ';The ocean';, but she is actually asking for the translation of the complete song...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment